03 – passager 1, 2004